Saeco HD8766/01 Instrukcja Użytkownika Strona 1

ItalianoISTRUZIONI PER L'USOLeggere attentamente prima di utilizzare la macchina.Registra il prodotto e ottieni assistenza al sito www.philips.co

10ITALIANOOPERAZIONI PRELIMINARIImballaggio della macchinaL'imballo originale è stato progettato e realizzato per proteggere la mac-china durante

11ITALIANO115 Premere delicatamente sul lato dello sportello del serbatoio dell'acqua per far uscire l'impugnatura.7 Risciacquare il serbato

12ITALIANO13 Portare l’interruttore generale su “I” per accendere la macchina. Il led rosso accanto al tasto "" lampeggia.Giallo14 Per accen

13ITALIANO13PRIMA ACCENSIONEPrima del primo utilizzo devono veri carsi le seguenti condizioni:1) è necessario caricare il circuito;2) la macchina

14ITALIANOCiclo automatico di risciacquo/puliziaAl termine del riscaldamento, la macchina esegue un ciclo automatico di risciacquo/autopulizia dei cir

15ITALIANO152 Veri care che la macchina visualizzi il display a lato.Verde3 Selezionare la funzione di erogazione del ca è pre-macinato premen-do il

16ITALIANORosso9 Dopo aver erogato l'acqua, rimuovere e svuotare il contenitore.11 Al termine, riempire nuovamente il serbatoio dell'acqua 

17ITALIANO17Misurazione e programmazione durezza acquaLa misurazione della durezza dell’acqua è molto importante per determi-nare la frequenza di deca

18ITALIANO7 Premere il tasto “ ” per uscire dal menu di programmazione. La mac-china è ora pronta per l'erogazione.Installazione  ltro acqua “IN

19ITALIANO192 Rimuovere il  ltro acqua “INTENZA+” dalla confezione, immergerlo in posizione verticale (con l’apertura verso l’alto) in acqua fredda e

2ITALIANOSOMMARIOIMPORTANTE ... 4Indicazioni per la si

20ITALIANO9 Premere il tasto “ ” per selezionare “ON”, quindi premere il tasto MENU “” per confermare.GialloSostituzione del  ltro acqua “INTENZA+”Qu

21ITALIANO21Giallo Verde4 Per uscire, premere il tasto “ ”. La macchina è ora pronta per l'eroga-zione.La macchina è ora programmata per gestire

22ITALIANO2 Sollevare il contenitore ca è in grani impugnandolo ai lati con entram-be le mani come mostrato in  gura. Avvertenza: Non estrarre il co

23ITALIANO233 Rimuovere i chicchi di ca è dal vano contenitore ca è.4 Inserire il contenitore ca è in grani nel vano contenitore ca è come mostrat

24ITALIANOSelezione del ca è in graniQuesta funzione consente di ottimizzare la macinatura in base al tipo di ca è in grani selezionato.GialloVerdeV

25ITALIANO25VerdeCiclo di svuotamento ca èPer cambiare il ca è in grani, si consiglia di vuotare il condotto ca è ed il macinaca è. In questo modo

26ITALIANOREGOLAZIONILa macchina consente di e ettuare alcune regolazioni per erogare un ca è con il miglior gusto possibile.Saeco Adapting SystemIl

27ITALIANO27122 Premere e ruotare la manopola di regolazione della macinatura posta sotto il contenitore ca è in grani di uno scatto alla volta. Util

28ITALIANORegolazione erogatore ca èL’erogatore può essere regolato in altezza per meglio adattarsi alle dimen-sioni delle tazze che si desidera util

29ITALIANO29Regolazione lunghezza ca è in tazza La macchina permette di regolare la quantità di ca è erogato in base ai propri gusti e/o alle dimens

3ITALIANOEROGAZIONE CAFFÈ ED ESPRESSO ...30Erogazione di ca è ed espresso con ca è

30ITALIANOEROGAZIONE CAFFÈ ED ESPRESSOPrima di erogare ca è, veri care l'assenza di segnalazioni sul pannello di comando e che il serbatoio acq

31ITALIANO31Erogazione di ca è ed espresso con ca è pre-macinatoQuesta funzione consente di utilizzare ca è pre-macinato e deca einato.Con la funz

32ITALIANOEROGAZIONE VAPORE / PREPARAZIONE CAPPUCCINO Attenzione: Pericolo di scottature! All'inizio dell’erogazione possono veri carsi brevi sp

33ITALIANO334 Premere il tasto “ ” per avviare l’erogazione di vapore.5 La macchina necessita di un tempo di preriscaldamento: in questa fase viene vi

34ITALIANOEROGAZIONE ACQUA CALDA Attenzione: Pericolo di scottature! All'inizio dell’erogazione possono veri carsi brevi spruzzi di acqua calda.

35ITALIANO354 La macchina necessita di un tempo di preriscaldamento: in questa fase viene visualizzato il simbolo a lato.5 Erogare la quantità di acqu

36ITALIANO1 Ogni giorno, a macchina accesa, vuotare e pulire il cassetto raccogli-fondi.- Premere delicatamente sul lato dello sportello del cassetto

37ITALIANO37Pulizia giornaliera del serbatoio dell'acqua1 Rimuovere il  ltrino bianco o il  ltro acqua INTENZA+ (se presente) dal serbatoio e l

38ITALIANOPulizia settimanale del Montalatte ClassicoLa pulizia settimanale è più approfondita poiché bisogna smontare tutti i componenti del Montalat

39ITALIANO392 Rimuovere il cassetto raccoglifondi. Aprire lo sportello di servizio.3 Estrarre il cassetto raccogli ca è e pulirlo.4 Per estrarre il g

4ITALIANOIMPORTANTEIndicazioni per la sicurezzaLa macchina è dotata di dispositivi di sicurezza. È tuttavia necessario leggere attentamente le indicaz

40ITALIANO8 Assicurarsi che il gruppo ca è sia in posizione di riposo; i due segni di riferimento devono corrispondere. In caso contrario, eseguire l

41ITALIANO4112 Inserire il cassetto raccogli ca è e chiudere lo sportello di servizio.13 Inserire il cassetto raccoglifondi.Pulizia settimanale del c

42ITALIANO2 Lubri care anche l’albero.1 Applicare il grasso in modo uniforme su entrambe le guide laterali.Lubri cazione mensile del gruppo ca èLub

43ITALIANO433 Inserire il gruppo ca è in sede  no allo scatto in posizione (vedere il capitolo “Pulizia settimanale del gruppo ca è”). Inserire il

44ITALIANO8 Lasciare agire la soluzione per circa 15 minuti. Assicurarsi di gettare l’acqua erogata.9 Portare l’interruttore generale posto sul retro

45ITALIANO4511 Lavare accuratamente il gruppo ca è con acqua fresca.12 Dopo aver sciacquato il gruppo ca è, inserirlo nuovamente in sede  no allo s

46ITALIANO2 S lare il Montalatte Classico dal tubo vapore/acqua calda.3 Estrarre il  ltro acqua “INTENZA+” (se presente) dal serbatoio dell'acq

47ITALIANO47 Nota: Se il tasto “” è stato premuto per errore, premere il tasto “ ” per uscire.6 Estrarre il serbatoio dell'acqua e versarvi l&apo

48ITALIANO17 Quando viene visualizzato il simbolo a lato, il serbatoio dell'acqua è vuoto. Ripetere le operazioni dal punto 12 al punto 16, quind

49ITALIANO49Giallo20 Quando l’acqua richiesta per il risciacquo è stata completamente ero-gata, la macchina visualizza il simbolo a lato. Premere il t

5ITALIANO5• Non toccare super ci calde. Utilizzare i manici e le mano-pole.• Rimuovere la spina dalla presa:- se si veri cano delle anomalie;- s

50ITALIANOPROGRAMMAZIONEÈ possibile personalizzare le funzioni della macchina, accedendo al menù di programmazione.È possibile regolare i seguenti par

51ITALIANO51Come programmare la macchinaL'esempio mostra come programmare la temperatura del ca è. Procedere in maniera analoga per la programma

52ITALIANOGiallo5 Quando il valore è stato modi cato, appare il messaggio “OK”. Premere il tasto MENU “” per confermare la modi ca.6 Premere il tast

53ITALIANO53SIGNIFICATO DEI SIMBOLI A DISPLAYLa macchina è provvista di un sistema di colori per sempli care l’interpreta-zione dei segnali a display

54ITALIANOSegnali di pronto (verde)La macchina è in fase di erogazione di due ca è.Erogazione ca è con ca è pre-macinato in corso.La macchina è in

55ITALIANO55Segnali di avviso (giallo)Macchina in fase di riscaldamento per l’erogazione di bevande o acqua calda.La macchina sta eseguendo un ciclo d

56ITALIANOSegnali di allarme (rosso)Chiudere lo sportello di servizio.Riempire il contenitore ca è in grani.Il gruppo ca è deve essere inserito nell

57ITALIANO57RISOLUZIONE PROBLEMIQuesto capitolo riassume i problemi più ricorrenti che potrebbero interes-sare la vostra macchina. Se le informazioni

58ITALIANO Nota: Questi problemi possono essere normali se è stata modi cata la miscela del ca è o nel caso in cui si stia e ettuando la prima inst

59ITALIANO59 RISPARMIO ENERGETICOStand-byLa macchina per ca è espresso superautomatica Saeco è progettata per il risparmio energetico, come dimostra

6ITALIANOAvvertenze• La macchina è prevista per il solo uso domestico e non è indicata per l'utilizzo in ambienti quali mense o zone cucina di n

60ITALIANOCARATTERISTICHE TECNICHEIl costruttore si riserva il diritto di modi care le caratteristiche tecniche del prodotto.Tensione nominale - Pote

61ITALIANO61ORDINE DI PRODOTTI PER LA MANUTENZIONEPer la pulizia e la decalci cazione usare solo i prodotti per la manutenzione Saeco. Questi prodott

62ITALIANOACCESSORI DELLA MACCHINA- Contenitore ca è in grani estraibile CA6803- Kit manutenzione CA 6706

www.philips.com/saecoIl produttore si riserva il diritto di apportare qualsiasi modifi ca senza preavviso.Rev.00 del 05-02-1301IT01

7ITALIANO7• Non lasciare acqua nel serbatoio se la macchina non verrà utilizzata per un lungo periodo. L'acqua potrebbe subire delle contaminazi

8INSTALLAZIONEPanoramica del prodotto172122192320321812311 12 13 1454c4b4a67892426272925281615103031

9ITALIANO9Descrizione generale1. Selettore di bloccaggio/rimozione del contenitore ca è in grani2. Scompartimento ca è pre-macinato3. Piano appogg