Saeco SM5570/10 Instrukcja Użytkownika

Przeglądaj online lub pobierz Instrukcja Użytkownika dla Nie Saeco SM5570/10. Saeco PicoBaristo Deluxe Máquina de café expresso super automática SM5570/10 Manual do proprietário Instrukcja obsługi

  • Pobierz
  • Dodaj do moich podręczników
  • Drukuj
  • Strona
    / 26
  • Spis treści
  • BOOKMARKI
  • Oceniono. / 5. Na podstawie oceny klientów
Przeglądanie stron 0
CS UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA
ET KASUTUSJUHEND
HR KORISNIČKI PRIRUČNIK
LV LIETOT JA ROKASGR MATA
LT NAUDOTOJO VADOVAS
HU FELHASZNÁLÓI ZIKÖNYV
PL INSTRUKCJA OBSŁUGI
RO MANUAL DE UTILIZARE
SL UPORABNIŠKI PRIROČNIK
SK NÁVOD NA POUŽITIE
SR УПУТСТВО ЗА КОРИШЋЕЊЕ
BG РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ
RU РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
UK ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
KK ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ
WWW.SAECO.COM/CARE
SM7686, SM7685, SM7684
SM7683, SM7680
SM5573, SM5572, SM5570
EN USER MANUAL
DA BRUGERVEJLEDNING
DE BENUTZERHANDBUCH
ES MANUAL DEL USUARIO
FR MODE D’EMPLOI
IT MANUALE UTENTE
NL GEBRUIKSAANWIJZING
NO BRUKERHÅNDBOK
PT MANUAL DO UTILIZADOR
FI KÄYTTÖOPAS
SV ANVÄNDARHANDBOK
EL ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΉΣΉΣ
WWW.SAECO.COM/CARE
4219.440.7804.1 PICOBARISTO DELUXE_FRONTCOVER_A5_FC_WEU.indd 1 19-10-17 10:53
Przeglądanie stron 0
1 2 3 4 5 6 ... 25 26

Podsumowanie treści

Strona 1 - SM5573, SM5572, SM5570

CS UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKAET KASUTUSJUHENDHR KORISNIČKI PRIRUČNIKLV LIETOT JA ROKASGR MATALT NAUDOTOJO VADOVASHU FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYVPL INSTRUKCJA

Strona 2

Ativar o filtro AquaCleanÉ necessário ativar cada novo filtro AquaClean que utiliza. Ao ativar o filtro AquaClean, a máquinamonitoriza a capacidade do

Strona 3

ProlesClean Settings7 More drinksEspresso Coee Cappuccino Latte MacchiatoCafé au laitHot WaterAmericano1 435789 621. Botão ligar/desligar 4. Botão i

Strona 4 - TO SAVE

Preparar bebidas à base de leite e espuma de leitePara obter mais informações sobre como utilizar o jarro de leite, leia o guia de início rápido separ

Strona 5

Personalizar bebidas e criar perfisEsta máquina permite ajustar as definições de uma bebida de acordo com as suas preferências eguardar a bebida perso

Strona 6

Atenção: não avance mais do que um nível de cada vez com o botão de definição de moagem paraevitar danos no moinho. 1 Coloque uma chávena sob o bico d

Strona 7 - Ελληνικα

Tabela de limpezaDescrição dapeçaQuando limpar Como limparGrupo depreparaçãoSemanalmente Retire o grupo de preparação e enxague-o sobágua corrente (co

Strona 8 - Conteúdo

Descrição dapeçaQuando limpar Como limparDepósito deborras de caféEsvazie e limpe o depósitode borras de café quando amáquina pedir. Retire o depósito

Strona 9 - Filtro AquaClean

Frequência deutilizaçãoN.º de bebidas preparadasdiariamenteFrequência de lubrificaçãoIntensa >10 Todos os mesesLimpar o jarro de leite Programas d

Strona 10 - Utilizar o painel de controlo

Desmontar a parte de cima do jarro de leite 1 Prima os botões de libertação de ambos os lados da parte de cima do jarro de leite (1) e retire-a doreci

Strona 11 - Preparar bebidas

O que fazer se o procedimento de descalcificação forinterrompidoPode sair do procedimento de descalcificação ao premir o botão ligar/desligar no paine

Strona 12 - Distribuir água quente

Boekje_2xlinks_ICOON_A5pag.indd 1 04-04-17 15:00

Strona 13 - Criar um perfil

Códigode erroProblema Solução possívelO filtro AquaClean nãofoi devidamentepreparado antes dainstalação ou estáobstruído.Retire o filtro AquaClean e e

Strona 14 - Limpeza e manutenção

Problema Causa SoluçãoA máquina não deteta se odepósito de borras de café foiesvaziado, se voltar a colocar odepósito de borras de café comdemasiada r

Strona 15 - Tabela de limpeza

Problema Causa SoluçãoO café fica aguado. O moinho está definido paraum nível demasiado grosso.Ajuste o moinho para uma definiçãomais fina (baixa). O

Strona 16 - Limpar o grupo de preparação

Problema Causa SoluçãoO leite não faz espuma. O jarro de leite está sujo ou nãofoi introduzido corretamente.Limpe o jarro e certifique-se de que ocolo

Strona 17 - Limpar o jarro de leite

Problema Causa Solução Não instalou o filtro AquaCleandurante a primeira instalação,mas sim após a preparação deaprox. 25 cafés (com base emchávenas

Strona 18 - Português

MilkcircuitcleanerSTARTDESCALING?~ 15 MIN14042_A5.pdf 1 12-10-17 14:08

Strona 19 - Códigos de erro

www.saeco.com/care>75% recycled paper>75% papier recyclé4219.440.7804.1 (10/2017) rev.004219.440.7804.1 PICOBARISTO DELUXE_BACKCOVER_A5_FC_WEU.i

Strona 20 - Resolução de problemas

252116143132292821221945310111720277 62315131226983024181

Strona 21

5 sec.234AQUACLEANWATER HARDNESSSSTAND-BY TIME5Clean Sett ings6 More d rinksEspre ssoAmer icanoESPRESSO 2X6Cappucc ino Latt e MacchiatoCaf é au laitHo

Strona 22

262728112293021313233MINMAX34

Strona 24 - Especificações técnicas

English 6Dansk 21Deutsch 37Español 55Français 72Italiano 89Nederlands 106Norsk 123Português 139Suomi 156Svenska 172Ελληνικα 188

Strona 25 - ~ 15 MIN

PortuguêsConteúdoDescrição geral da máquina (Fig. 1)__________________________________________________________________ 139Introdução _________________

Strona 26 - >75% papier recyclé

Introdução Parabéns pela sua compra de uma máquina de café totalmente automática da Saeco! Para beneficiarna totalidade do suporte que a Saeco oferece

Komentarze do niniejszej Instrukcji

Brak uwag